Términos de uso

1. Aceptación

Estos Términos de uso son el acuerdo entre tú y Atenny sobre el uso de la app Atenny, del sitio atenny.com y de los servicios vinculados a ellos (en conjunto, "Atenny").

Al crear una cuenta y marcar que estás de acuerdo, aceptas estos términos y declaras que leíste la Política de privacidad, que explica cómo tratamos tus datos. Si no estás de acuerdo, no uses Atenny.

2. Qué es Atenny

Atenny es una red social para registrar películas, series, libros y videojuegos que viste, leíste o jugaste, calificarlos, escribir reseñas, armar listas, seguir tu progreso, seguir a otras personas y ayudar a mejorar el catálogo.

Hoy Atenny es gratuito. Puede ganar, cambiar o perder funciones con el tiempo. Si algún día hay algo de pago, las condiciones se presentarán antes, y no se cobrará nada sin tu consentimiento.

3. Tu cuenta

• Debes tener al menos 13 años. Si tienes entre 13 y 18 años, necesitas el conocimiento y la autorización de tus padres o tutores, que también responden por tu uso.
• Usa información verdadera, sobre todo el correo y la fecha de nacimiento.
• La cuenta es personal. Guarda tu contraseña en secreto y avísanos en [email protected] si sospechas que alguien entró en ella. Eres responsable de lo que se haga con tu cuenta.
• El nombre de usuario (@) se puede cambiar una vez cada 30 días. Podemos rechazar o retirar un @ que imite a otra persona o marca, o que sea ofensivo.
• No vendas, alquiles ni transfieras tu cuenta.

4. Reglas de convivencia

Atenny es para que todo el mundo hable de lo que ama. Para que funcione, no puedes:

• publicar contenido ilegal, o que incite a delitos o a la violencia;
• acosar, amenazar, intimidar o exponer a otras personas, incluso divulgando sus datos personales;
• publicar discursos de odio o discriminación por raza, color, etnia, religión, origen, género, orientación sexual, discapacidad o cualquier otra condición;
• publicar contenido sexual explícito o violento. Cualquier contenido que sexualice a niños o adolescentes está prohibido y será comunicado a las autoridades;
• hacer spam: mensajes repetidos, publicidad no solicitada, cadenas, enlaces engañosos o acciones masivas (seguir, dar me gusta, comentar) para llamar la atención;
• hacerte pasar por otra persona, marca u organización, o crear cuentas falsas o varias cuentas para eludir reglas, límites, bloqueos o suspensiones;
• violar derechos de otras personas, como los derechos de autor y de imagen (por ejemplo, copiar libros enteros o difundir enlaces de piratería). Las citas breves de libros, indicando la obra, son bienvenidas;
• enviar información falsa al catálogo o manipular la revisión de la comunidad, los votos, la XP o los rankings;
• usar bots, scripts u otros medios automatizados para acceder a Atenny o copiar sus datos (scraping) sin nuestra autorización por escrito;
• intentar eludir la seguridad o los límites del servicio, acceder a cuentas o datos de otras personas, o enviar virus y otros códigos maliciosos;
• usar Atenny de forma que perjudique al servicio o a otras personas.

Si ves algo que no respeta estas reglas, usa la opción de denunciar en la app. También puedes bloquear a quien quieras.

5. Lo que publicas

Todo lo que creas en Atenny (reseñas, comentarios, listas, notas, citas, foto, etc.) sigue siendo tuyo. Para que el servicio funcione, nos concedes una licencia gratuita, no exclusiva, mundial y válida mientras el contenido esté en Atenny, para guardar, reproducir, adaptar técnicamente (por ejemplo, recortar una foto o ajustar el formato), mostrar y distribuir ese contenido dentro de Atenny, según tu configuración de privacidad.

Esta licencia termina cuando eliminas el contenido o la cuenta, después de los plazos de eliminación descritos en la Política de privacidad.

Garantizas que tienes derecho a publicar lo que publicas y que el contenido no infringe estos términos ni los derechos de otras personas. Las opiniones de reseñas y comentarios son de quien las escribió, no de Atenny.

6. Contribuciones al catálogo

Puedes proponer obras que faltan, correcciones, traducciones e imágenes. Las propuestas las revisan otras personas de la comunidad y nuestro equipo, que puede aprobar, rechazar o ajustar cualquiera de ellas.

Envía solo información correcta e imágenes que tengas derecho a usar. Cuando una contribución se publica, pasa a formar parte del catálogo de Atenny: nos concedes una licencia gratuita, no exclusiva, mundial, perpetua e irrevocable para usar, editar, traducir, combinar con otros datos y mostrar esa contribución. Por eso, las contribuciones publicadas siguen en el catálogo aunque elimines tu cuenta, sin vínculo contigo.

Los puntos de contribución se pueden perder por envíos de spam, y podemos impedir contribuir a quien abuse de esta función.

7. Moderación, suspensión y denuncias

Nuestro equipo analiza las denuncias y puede, cuando se infrinjan estos términos o la ley:

• eliminar u ocultar contenido;
• limitar funciones de la cuenta, como contribuir al catálogo;
• suspender o cerrar la cuenta, de forma temporal o definitiva.

En general te informamos el motivo. En casos graves, para proteger a otras personas, o cuando la ley lo exija, podemos actuar sin aviso previo. Si crees que nos equivocamos, escribe a [email protected] y revisaremos la decisión.

También podemos conservar y entregar información a las autoridades cuando la ley lo exija.

8. Nivel, XP e insignias

La XP, el nivel, las insignias y los puntos de contribución son una forma divertida de seguir tu uso. No tienen valor monetario, no se pueden vender ni transferir, y las reglas para ganarlos pueden cambiar. Podemos corregir o retirar XP, insignias y puntos obtenidos mediante abuso o por un error del sistema.

9. Catálogo e información de terceros

La información sobre las obras (títulos, sinopsis, portadas, reparto, fechas, dónde ver, etc.) proviene de bases públicas, de socios de datos y de la comunidad. Hacemos lo posible para que sea correcta, pero puede contener errores o quedar desactualizada. La disponibilidad en servicios de streaming cambia con frecuencia y puede variar según la región.

Los nombres, marcas, portadas e imágenes de las obras pertenecen a sus dueños y se usan solo para identificar las obras. Atenny no está afiliado a estudios, editoriales, distribuidoras ni servicios de streaming, ni cuenta con su respaldo.

Los enlaces a sitios y apps de terceros se ofrecen por comodidad. No controlamos esos servicios, y su uso se rige por los términos de cada uno.

10. Lo que es de Atenny

El nombre y la marca Atenny, la lechuza, el diseño, los textos, el software y la organización del catálogo pertenecen a Atenny o a sus licenciantes. Estos términos te permiten usar Atenny con fines personales y no comerciales, pero no transfieren ningún otro derecho sobre ellos.

11. Disponibilidad del servicio

Trabajamos para que Atenny esté siempre disponible, pero puede no estarlo por mantenimiento, fallos técnicos o motivos ajenos a nuestro control. Podemos cambiar o retirar funciones. Si alguna vez cerramos el servicio, avisaremos con una antelación razonable y podrás descargar tus datos.

12. Responsabilidad

Cada persona responde por el contenido que publica. Como prevé el Marco Civil de Internet de Brasil (art. 19), no somos responsables del contenido publicado por otras personas, salvo en los casos previstos por la ley, como cuando no cumplimos una orden judicial de retirada. Aun así, retiramos lo que infrinja estos términos.

No respondemos por daños causados por servicios de terceros, por información del catálogo procedente de otras fuentes ni por el uso de Atenny contrario a estos términos.

Nada en estos términos limita los derechos que tienes según el Código de Defensa del Consumidor de Brasil (Ley n.º 8.078/1990) u otras leyes que no puedan excluirse por contrato.

13. Cierre de la cuenta

Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras, en la Configuración de la app. La cuenta se elimina definitivamente después de 15 días, como se explica en la Política de privacidad.

Podemos suspender o cerrar cuentas que infrinjan estos términos, como se explica en la sección 7. Las reglas sobre la licencia de las contribuciones publicadas, la responsabilidad y la ley aplicable siguen vigentes después del cierre.

14. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos cuando Atenny cambie o la ley lo exija. La fecha de la última actualización aparece al principio de la página. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app o por correo antes de que entre en vigor y, cuando sea necesario, te pediremos que aceptes la nueva versión. Si no estás de acuerdo, puedes eliminar tu cuenta.

Estos términos están redactados originalmente en portugués de Brasil y también están disponibles en inglés y en español. Si hay diferencias entre las versiones, prevalece la versión en portugués.

15. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de tu domicilio, cuando seas consumidor en Brasil, o, en los demás casos, en los tribunales de la sede de Atenny en Brasil.

Antes de acudir a la justicia, habla con nosotros: la mayoría de los problemas se resuelven por correo.

16. Contacto

Dudas sobre estos términos: [email protected].